January 21, 2013

Butterfly dress giveaway

Butterfly dress

 
This butterfly dress came out totally spontaneously when I was searching for fabrics, in one on the Mumbai’s bazaars.
 
The origami feeling of the dress is one of my most beloved themes.
 
Never could quite decide which designing school I love more: the French or the Japanese. Both have a huge part in my fashion world. The French was always much easier to me, the feminine classic cuts were very easy to understand. The Japanese asymmetrical patterns were quite challenging …
 
Nevertheless, I quite obsessed with the monochromatic feeling of the contemporary Japanese design, the gloomy black famous shades are firing straight to my heart and demands for more black fabrics…
 
This time decided to play with little colour. The rough cotton wings give the feeling of mysterious blue butterfly… just the right amount of fabric to make it edgy and very modern.
 
To win the Butterfly dress, please comment via facebook , or leave facebook like for this post
 
THIS IS AN INTERNATIONAL GIVEAWAY – EVERYONE IS WELCOMED !!!!!
 
Winner’s name will be announced on the 28th  of January in this post.
 
GOOD LUCK !
 
This weeks’ winner is Airrish Floresca !!!!
 
Dress’s size is S, will fit small M and XS,
 
To receive notifications about new posts, join my private facebook page
 
Please notice that business, and spam facebook accounts won’t be accepted
 
……
 
What I’m wearing: Butterfly dress – Let them stare ,wedges– Steve Madden, hair band – aldo, ring – MNG

 
 
 

הרעיון לשמלת פרפרים הגיע די במקריות בזמן שנברתי בבדים, באחד המקומות במומבאיי בהם קונים בדיםלא יודעת איך בדיוק להגדיר את המקום הזה שנקרא “שופינג סנטר” – לא שוק, לא חנות, משהו באמצע
 
התאווה לתחושת האוריגמי מלווה אותי מאז שנתקלתי באסכולת עיצוב אופנה יפנית, ומאז כבר כמה שנים אני מסתובבת עם פרפרי נייר בבטן
 
שתי מגמות עיצוב עיקריות מעסיקות את תשוקותיי רוב הזמן: הצרפתית, והיפנית המודרנית. האסכולה הצרפתית הנשית והקלאסית תמיד הייתה ברורה לי, ודי קלה ללימוד. לעומתה, העיצוב היפני הלא סימטרי, זה שלא מהלל את נפלאות הגוף הנשי אלא את הגיאומטריה, ובנוסף הדיגום החופשי בו משתמשים לרוב, די קשים להבנה
 
אך האהבה לצללית הלא ברורה מעליה, זאת שמפתיעה ומציגה את הגוף הנשי בצורה חדשה גרמה לי להתעקש ובכל זאת ליצור משהו בכיוון
 
הפעם קצת הרשיתי לעצמי לשחק עם צבע, וכך נולדה לה שמלת פרפרים כחולה עם עורקים לבנים, וכנפיים ציוריות
 
כדי להשתתף בהגרלה של השמלה, יש להגיב דרך תגובות בפייסבוק שבתחתית הפוסט, או להשאיר לייק
!ב-ה-צ-ל-ח-ה
 

הזוכה השבוע היא

 
Airrish Floresca !!!!
 
שמו של הזוכה יוכרז בעוד שבעה ימים (28 לינואר) בפוסט זה
 
S מידת השמלה היא
 
XS קטן או M תתאים גם ל
 
שימו לב – מייל למנויי האתר המודיע על פוסטים חדשים בוטל, אתם מוזמנים להירשם בתור חברים בעמוד הפייסבוק האישי שלי לקבלת עידכונים על פוסטים חדשים
 
…….
מה אני לובשת: שמלת פרפרים– לאט דאם סטאר, פלטפורמות– סטיב מיידן, סרט ראש– אלד, טבעת – מנגו
 
מי שתוהה מאיפה השריטות ברגליים – יש לי יצור קטן ושעיר עם ציפורניים ארוכות בבית, שלא מפסיק לדרוש תשומת לב
 
Butterfly dressButterfly dress Butterfly dress Butterfly dress Butterfly dress Butterfly dress Butterfly dress Butterfly dress Butterfly dress Butterfly dress